Приведено наблюдение случая смерти мужчины 74 лет с двусторонней полисегментарной пневмонией при явлениях прогрессирующей легочно-сердечной недостаточности. В ходе патологоанатомического исследования верифицирован рак прямой кишки, а также обширное поражение висцеральных, париетальных лимфатических узлов малого таза, лимфоузлов по ходу основных стволов нижней, верхней брыжеечных артерий, в пери- и парааортальных зонах за брюшиной вдоль позвоночника по ходу брюшной аорты, далее в нижней и верхних трахеобронхиальных локализациях (всего 25 лимфоузлов) и нижних долей легких. При сличении структурных характеристик карциномы прямой кишки, а также разрастаний опухоли в лимфоузлах и легких, обнаружена фенотипическая морфологическая дискордантность, что потребовало проведения дополнительного иммуногистохимического изучения материала (PAN-CK, CDX-2, CD20). При сопоставлении результатов всех проведенных морфологических исследований получена доказательная база для трактовки изменений в группах лимфатических узлов и ткани легких как метастатического процесса кишечно-клеточного рака.