Лабораторная и клиническая

медицина. Фармация

Научно-практический ежеквартальный рецензируемый журнал

ISSN 2712-9330 (Online)

ПРИМЕРЫ ПРАВИЛЬНОГО ОФОРМЛЕНИЯ ССЫЛОК В СПИСКЕ ЛИТЕРАТУРЫ И REFERENCES

Статьи в журналах

 

1. Ссылка на русскоязычную статью в журнале (есть официальный переводной вариант названия работы и официальное англоязычное название журнала, 3 автора, есть doi).

 

Список литературы

Никитюк И.Е., Икоева Г.А., Кивоенко О. И. Система управления вертикальным балансом у детей с церебральным параличом более синхронизирована по сравнению со здоровыми детьми // Ортопедия, травматология и восстановительная хирургия детского возраста. 2017. Т.5, №3. С.49-57

 

References

Nilityuk IE, Ikoeva GA, Kivoenko OI. The vertical balance management system is more synchronized in children with cerebral paralysis than in healthy children. Pediatric traumatology, Orthopaedics and Reconstructive Surgery.2017;5(3):49-57. (In Russ). doi:10.17816/PTORS5350-57

 

2. Ссылка на русскоязычную статью в журнале (нет официального переводного варианта названия работы, нет официального англоязычного название журнала, более 3-х авторов, есть DOI).

 

Список литературы

Перетятко Л.П., Гулиева З.С., Герасимов А.М., и др. Морфологические и функциональные изменения эндометрия при привычном невынашивании беременности у пациенток с недифференцированной дисплазией соединительной ткани // Российский вестник акушера-гинеколога2017. Т. 17, №1. С. 14-20.

 

References

Peretjatko LP, Gulieva ZS, Gerasimov AM, et al. Morfologicheskie i funkcional'nye izmenenija jendometrija pri privychnom nevynashivanii beremennosti u pacientok s nedifferencirovannoj displaziej soedinitel'noj tkani. Rossijskij vestnik akushera-ginekologa. 2017;17(1):14-20. (In Russ). doi: 10.17116/rosakush201717114-20

 

3. Ссылка на англоязычную статью в журнале (более 3-х авторов, есть DOI).

 

Список литературы

Cicinelli E., Matteo M., Tinelli R., et al. Сhronic endometritis due to common bacteria is prevalent in women with recurrent miscarriage as confirmed by improved pregnancy outcome after antibiotic treatment // Reproductive Sciences2014. Vol. 21, N5. P. 640-647.

 

References

Cicinelli E, Matteo M, Tinelli R, et al. Сhronic endometritis due to common bacteria is prevalent in women with recurrent miscarriage as confirmed by improved pregnancy outcome after antibiotic treatment. Reproductive Sciences. 2014;21(5):640-7. doi: 10.1177/1933719113508817

 

4. Автором статьи является организация (нет переводного варианта названия работы, есть официальный перевод на английский язык названия журнала, нет DOI).

 

Список литературы

ФГБУ Эндокринологический научный центр МЗСР РФ. Стандарты оказания медицинской помощи больным сахарным диабетом // Сахарный диабет2001. Т. 3, №4. С. 12-36.

 

References

Endocrinology Research Centre. Standarty okazaniya meditsinskoi pomoshchi bol'nym sakharnym diabetom. Diabetes Mellitus. 2001;3(4):12-36. (In Russ).

 

5. Автором англоязычной статьи является организация.

 

Список литературы

Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance // Hypertension2002. Vol. 40, N5. P. 679-686.

 

References

Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002;40(5):679-86.

 

6. Авторами статьи выступают как отдельные ученые, так и организации (выпуски журнала подразделяются только на тома, без номеров; обозначение страниц буквенно-цифровое)

 

Список литературы

Mozaffarian D, Benjamin EJ, Go AS, et al; the American Heart Association Statistics Committee; Stroke Statistics Subcommittee. Heart disease and stroke statistics-2016 update: a report from the American Heart Association // Circulation. 2016. Vol. 133. P. e38–e360.

 

References

Mozaffarian D, Benjamin EJ, Go AS, et al; the American Heart Association Statistics Committee; Stroke Statistics Subcommittee. Heart disease and stroke statistics-2016 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2016;133:e38–e360. doi: 10.1161/CIR.0000000000000350

 

7. У статьи нет отдельных авторов (doi нет)

 

Список литературы

Академик Российской академии наук Юрий Леонидович Шевченко (к 70-летию со дня рождения) // Российский медико-биологический вестник имени академика И.П. Павлова2017. Т.25, №2.
С. 328-331.

 

References

Academician of the Russian Academy of Sciences Yuri Leonidovich Shevchenko (dedication to the 70th anniversary of his birth). Rossiyskiy mediko-biologicheskiy vestnik imeni akademika I.P. Pavlova. 2017;25(2):328-31. (In Russ).

 

8. Статья в приложении к тóму журнала

 

Список литературы

Семенов С.В., Карпов В.О. Эффективность и безопасность интерферонотерапии острого гепатита С у молодых пациентов // Инфекционные болезни. 2006. Т. 4. Прил. 1. С. 12-15.

 

References

Semenov SV, Karpov VO. Effektivnost' i bezopasnost' interferonoterapii ostrogo gepatita S u molodykh patsientov. Infektsionnye bolezni. 2006;4(Suppl 1):12-15. (In Russ).

 

9. Статья в приложении к выпуску журнала или в специальном выпуске (у статьи и журнала нет переводного варианта названия)

 

Список литературы

Самсонов С.Н., Петрова П.Г., Соколов В.Д., и др. Гелиогеофизическая возмущенность и обострения сердечно-сосудистых заболеваний // Журнал неврологии и психиатрии2005. №14. Прил. 1. С. 18-22.

 

References

Samsonov SN, Petrova PG, Sokolov VD, et al. Geliogeofizicheskaya vozmushchennost' i obostreniya serdechnososudistykh zabolevanii. Zhurnal nevrologii i psikhiatrii. 2005;(4, Suppl 1):18-22. (In Russ).

 

 

10. Том журнала подразделён на части (для русскоязычных статей «Часть» сокращается как «Ч.»)

 

Список литературы

Abend S.M., Kulish N. The psychoanalytic method from an epistemological viewpoint // Int. J. Psychoanal. 2002. Vol. 83. Pt. 2. P. 491-495.

 

References

Abend SM, Kulish N. The psychoanalytic method from an epistemological viewpoint. Int J Psychoanal. 2002;83(Pt 2):491-5.

 

11. Выпуск журнала подразделён на части

 

Список литературы

Ahrar K., Madoff D.C., Gupta S., et al. Development of a large animal model for lung tumors // J. Vasc. Interv. Radiol2002. Vol. 13, N9. Pt. 1. P. 923-928.

 

References

Ahrar K, Madoff DC, Gupta S, et al. Development of a large animal model for lung tumors. J Vasc Interv Radiol. 2002;13(9, Pt 1):923-8.

 

12. У журнала есть только выпуски (нет томов).

 

Список литературы

Маслова О.В., Сунцов Ю.И. Эпидемиология сахарного диабета и микрососудистых осложнений // Сахарный диабет. 2001. №3. С. 6-11.

 

References

Maslova OV, Suntsov YI. Epidemiologiya sakharnogo diabeta i mikrososudistykh oslozhneshnii. Diabetes mellitus. 2001;3:6-11. (In Russ).

 

13. Неарабские (римскиеномера страниц

 

Список литературы

Chadwick R., Schuklenk U. The politics of ethical consensus finding // Bioethics. 2002. Vol. 16, N2. P. III-V.

 

References

Chadwick R, Schuklenk U. The politics of ethical consensus finding. Bioethics. 2002;16(2):III-V.

 

14. Письма в журнал

 

Список литературы

Tor M., Turker H. International approaches to the prescription of long-term oxygen therapy [letter] // Eur. Respir. J. 2002. Vol. 20, N1. P. 242.

 

References

Tor M, Turker H. International approaches to the prescription of long-term oxygen therapy [letter]. Eur Respir J. 2002;20(1):242.

 

15. Комментарии к статье

 

Список литературы

Malinowski J.M., Bolesta S. Rosiglitazone in the treatment of type 2 diabetes mellitus: a critical review // Clinical Therapeutics. 2000. Vol. 22. N10. P. 1151-1168; discussion 1149-1150.

 

References

Malinowski JM, Bolesta S. Rosiglitazone in the treatment of type 2 diabetes mellitus: a critical review. Clinical Therapeutics. 2000;22(10):1151-1168; discussion 1149-50.

 

16. Тезисы, опубликованные в периодическом издании (журнале)

 

Список литературы

Lofwall M.R., Strain E.C, Brooner R.K., et al. Characteristics of older methadone maintenance patients [abstract] // Drug Alcohol Depend. 2002. Vol. 66. Suppl 1. P. S105.

 

References

Lofwall MR, Strain EC, Brooner RK, et al. Characteristics of older methadone maintenance patients [abstract]. Drug Alcohol Depend. 2002;66(Suppl 1):S105.

 

 

Книги и монографии

 

1. У книги один (1) или несколько (2) авторов

 

Список литературы

1. Гиляревский С.Р. Миокардиты: современные подходы к диагностике и лечениюМ.: Медиа Сфера; 2008.

2. Швальб П.Г., Ухов Ю.И. Патология венозного возврата из нижних конечностей. Рязань: РязГМУ, 2009.

 

References

1. Gilyarevskii SR. Miokardity: sovremennye podkhody k diagnostike i lecheniyu. Moscow: Media Sfera; 2008. (In Russ).

2. Shval'b PG, Uhov JuI. Pathology of the venous return from the lower extremities. Rjazan: RjazGMU; 2009. (in Russ).

 

2. Второе и последующие издания книги.

 

Список литературы

Ringsven M.K., Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.

 

References

Ringsven MK, Bond D. Gerontology and leadership skills for nurses. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.

 

3. У книги один (1) или несколько (2) редакторов

 

Список литературы

1. Аковбян В.А., Прохоренков В.И., Соколовский Е.В., ред.Инфекции, передаваемые половым путемМ.: Медиа Сфера; 2007.

2. Gilstrap L.C. 3rd, Cunningham F.G., VanDorsten J.P., editors. Operative obstetrics2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2002.

 

References

1. Akovbyan VA, Prokhorenkov VI, Sokolovskiy EV, editors. Infektsii, peredavaemye polovym putem. Moscow: Media Sfera; 2007. (In Russ).

2. Gilstrap LC 3rd, Cunningham FG, VanDorsten JP, editors. Operative obstetrics. 2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2002.

 

4. У книги указаны как авторы, так и редакторы

 

Список литературы

Breedlove G.K., Schorfheide A.M.; Wieczorek R.R., editors. Adolescent pregnancy2nd ed. White Plains (NY): March of Dimes Education Services; 2001.

 

References

Breedlove GK, Schorfheide AM.; Wieczorek RR, editors. Adolescent pregnancy. 2nd ed. White Plains (NY): March of Dimes Education Services; 2001.

 

5. Автором книги выступает организация

 

Список литературы

Advanced Life Support Group. Acute medical emergencies: the practical approach. London: BMJ Books; 2001.

 

References

Advanced Life Support Group. Acute medical emergencies: the practical approach. London: BMJ Books; 2001.

 

6. Глава в книге

 

Список литературы

Фомин И.В. Эпидемиология хронической сердечной недостаточности в Российской Федерации. В кн.: Хроническая сердечная недостаточность. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2010. C. 7–77.

 

References

Fomin IV. Jepidemiologija hronicheskoj serdechnoj nedostatochnosti v Rossijskoj Federacii. In: Hronicheskaja serdechnaja nedostatochnost'. Moscow: GJeOTAR-Media; 2002. P. 7–77. (In Russ).

 

7. Для главы указаны авторы, для книги – редакторы.

 

Список литературы

Meltzer P.S., Kallioniemi A., Trent J.M. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B., Kinzler K.W., editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. P. 93-113.

 

References

Meltzer PS, Kallioniemi A, Trent JM. Chromosome alterations in human solid tumors. In: Vogelstein B, Kinzler KW, editors. The genetic basis of human cancer. New York: McGraw-Hill; 2002. P. 93-113.

 

 

Материалы конференции

 

1. Англоязычный источник.

 

Список литературы

Christensen S., Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic programming. In: Foster J.A., Lutton E., Miller J., et al., editors. Genetic programming. EuroGP 2002: Proceedings of the 5th European Conference on Genetic Programming; 3-5 Apr 2002; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. P. 182-191.

 

References

Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, et al., editors. Genetic programming. EuroGP 2002Proceedings of the 5th European Conference on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. P. 182-191.

 

2. Материалы доступны как электронный ресурс.

 

Список литературы

Пархоменко А.А., Дейханова В.М. Оказание медицинской помощи больным, перенесшим инфаркт головного мозга, на амбулаторно-поликлиническом этапе. В сб.: Всероссийская научно-практическая конференция «Пути развития первичной медико-санитарной помощи»; 13-14 Ноября 2014. Саратов; 2014. Доступно по: http://medconfer.com/node/4128. Ссылка активна на 12 ноября 2017.

 

References

Parkhomenko AA, Deikhanova VM. Okazanie meditsinskoi pomoshchi bol'nym, perenesshim infarkt golovnogo mozga, na ambulatorno-poliklinicheskom etape [Abstract]. In: Vserossiiskaya nauchno-prakticheskaya konferentsiya «Puti razvitiya pervichnoi mediko-sanitarnoi pomoshchi»; 13-14 Nov 2014. Saratov; 2014. Available at: http://medconfer.com/node/4128. Accessed: 12 Nov 2017. (In Russ).

 

Другие публикуемые материалы

 

1. Научный или технический отчет (обязательно указание организации, проводящей

исследование)

 

Список литературы

Yen G.G. (Oklahoma State University, School of Electrical and Computer Engineering, Stillwater, OK). Health monitoring on vibration signaturesFinal report. Arlington (VA): Air Force Office of Scientific Research (US), Air Force Research Laboratory; 2002 Feb. Report No.: AFRLSRBLTR020123. Contract No.: F496209810049.

 

References

Yen GG (Oklahoma State University, School of Electrical and Computer Engineering, Stillwater, OK). Health monitoring on vibration signatures. Final report. Arlington (VA): Air Force Office of Scientific Research (US), Air Force Research Laboratory; 2002 Feb. Report No.: AFRLSRBLTR020123. Contract No.: F496209810049.

 

Список литературы

Russell M.L., Goth-Goldstein R., Apte M.G., Fisk W.J. Method for measuring the size distribution of airborne Rhinovirus. Berkeley (CA): Lawrence Berkeley National Laboratory, Environmental Energy Technologies Division; 2002 Jan. Report No.: LBNL49574. Contract No.: DEAC0376SF00098. Sponsored by the Department of Energy.

 

References

Russell ML, Goth-Goldstein R, Apte MG, Fisk WJ. Method for measuring the size distribution of airborne Rhinovirus. Berkeley (CA): Lawrence Berkeley National Laboratory, Environmental Energy Technologies Division; 2002 Jan. Report No.: LBNL49574. Contract No.: DEAC0376SF00098. Sponsored by the Department of Energy.

 

2. Диссертации

 

Список литературы

1. Бузаев И.В. Прогнозирование изменений центральной гемодинамики и выбор метода пластики левого желудочка при хронических аневризмах сердца: Дис. ... канд. мед. наук. Новосибирск; 2006. Доступно по: http://www.buzaev.ru/downloads/disser.pdfСсылка активна на 12 октября 2017.

2. Borkowski M.M. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans [dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002.

 

References

1. Buzaev IV. Prognozirovanie izmenenii tsentral'noi gemodinamiki I vybor metoda plastiki levogo zheludochka pri khronicheskikh anevrizmakh serdtsa [dissertation]. Novosibirsk; 2006. Available at: http://www.buzaev.ru/downloads/disser.pdfAccessed: 12 Nov 2017. (In Russ).

2. Borkowski MM. Infant sleep and feeding: a telephone survey of Hispanic Americans [dissertation]. Mount Pleasant (MI): Central Michigan University; 2002.

 

3Патенты

 

Список литературы

Газазян М.Г., Пономарева Н.А., Иванова О.Ю. Способ ранней диагностики вторичной плацентарной недостаточностиПатент РФ на изобретение №2193864. 10.12.2002. Бюл. №34. Доступно по: http://www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_1/medicine_432.shtml. Ссылка активна на 12 ноября 2017.

 

References

Gazazyan MG, Ponomareva NA, Ivanova OY. Sposob rannei diagnostiki vtorichnoi platsentarnoi nedostatochnosti. Patent RUS №2193864. 10.12.2002. Byul. №34. Available at: http://www.ntpo.com/patents_medicine/medicine_1/medicine_432.shtml. Accessed: 12 Nov 2017. (In Russ).

 

Список литературы

Pagedas A.C., inventor; Ancel Surgical R&D Inc., assignee. Flexible endoscopic grasping and cutting device and positioning tool assemblyUnited States patent US 20020103498. 2002 Aug 1.

 

References

Pagedas AC, inventor; Ancel Surgical R&D Inc., assignee. Flexible endoscopic grasping and cutting device and positioning tool assembly. United States patent US 20020103498. 2002 Aug 1.

 

4. Статья в газете

 

Список литературы

1. Мешковский А., Быков А. Оригинал или дженерик? // Российская газета. Спецвыпуск «Фармацевтика». 4 июля 2011. Т. 5518. №142.

2. Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate // The Washington Post2002 Aug 12. Sect. A. P. 2 (col. 4).

 

References

1. Meshkovskii A, Bykov A. Original ili dzhenerik? Rossiiskaya gazeta. Spetsvypusk “Farmatsevtika”. 2011 July 4:5518(142). (In Russ).

2. Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate. The Washington Post. 2002 Aug 12; Sect. A: 2 (col. 4).

 

5. Законодательные документы

 

Список литературы

Федеральный закон Российской Федерации №323-Ф3 от 21 ноября 2011 г. «Об основах охраны здоровья граждан Российской Федерации». Доступно по: http://www.rosminzdrav.ru/documents/7025-federalnyy-zakon-323-fz-ot-21-noyabrya-2011-g. Ссылка активна на 12 ноября 2017.

 

References

Federal Law of Russian Federation №323-F3 of 21 November 2011. «Ob osnovakh okhrany zdorov'ya grazhdan Rossiiskoi Federatsii». Available at: http://www.rosminzdrav.ru/documents/7025-federalnyy-zakon-323-fz-ot-21-noyabrya-2011-g. Accessed: 12 Nov 2017. (In Russ).

 

Список литературы

Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L. No. 107-9, 115 Stat. 11 (May 24, 2001).

 

References

Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L. No. 107-9, 115 Stat. 11 (May 24, 2001).

 

Список литературы

Healthy Children Learn Act, S. 1012, 107th Cong., 1st Sess. (2001).

 

References

Healthy Children Learn Act, S. 1012, 107th Cong., 1st Sess. (2001).

 

Список литературы

Arsenic in Drinking Water: An Update on the Science, Benefits and Cost: Hearing Before the Subcomm. on Environment, Technology and Standards of the House Comm. on Science, 107th Cong., 1st Sess. (Oct. 4, 2001).

 

References

Arsenic in Drinking Water: An Update on the Science, Benefits and Cost: Hearing Before the Subcomm. on Environment, Technology and Standards of the House Comm. on Science, 107th Cong., 1st Sess. (Oct. 4, 2001).

 

Электронные материалы

 

1. CD-ROM

 

Список литературы

Anderson S.C., Poulsen K.B. Anderson's electronic atlas of hematology [CD-ROM]. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002.

 

References

Anderson SC, Poulsen KB. Anderson's electronic atlas of hematology [CD-ROM]. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002.

 

2. База данных в интернете (ссылка на конкретную запись)

 

Список литературы

Who's Certified [Internet]. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists. c2000. Доступно по: http://www.abms.org/newsearch.asp. Ссылка активна на 8 марта 2017.

 

References

Who's Certified [Internet]. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists. c2000. Available at: http://www.abms.org/newsearch.asp-. Accessed: 8 Mar 2001.

 

Журнал Международной Школы Цитологии и Медицинской Школы Инноваций